Un jour, ils apprendront des mots
Qu’ils auront du mal à comprendre.
Les enfants des Indes demanderont :
“Qu’est-ce que la faim ?”
Les enfants d’Alabama questionneront :
“Qu’est-ce que la ségrégation raciale ?”
Les enfants d’Hiroshima s’étonneront :
“Qu’est-ce que la bomba atomique ?”
Et les enfants des écoles poseront des questions :
“Qu’est-ce que la guerre ?”
C’est toi qui leur répondras : tu leur diras :
“Ce sont des mots désaffectés, comme les diligences,
les galères ou l’esclavage.
Des mots qui ne veulent plus rien dire.
C’est pour cela qu’on les a retirés du dictionnaire”.
Jean Debruynne